1
00:00:18,208 --> 00:00:19,758
(Vârsta de vizionare recomandată: 18 ani și peste)
18 ani și peste

2
00:00:19,758 --> 00:00:21,758
Telespectatori sub 18 ani
Vă rugăm să monitorizați cu permisiunea părinților)

3
00:00:21,758 --> 00:00:23,138
(Conținutul acestui film este fictiv
Nicio imitație în viața reală

4
00:00:25,958 --> 00:00:32,328
♪ Lumea este zgomotoasă ♪

5
00:00:32,528 --> 00:00:38,083
♪ Totul pentru profit ♪

6
00:00:39,375 --> 00:00:42,833
=Guardian Blades=

7
00:00:43,598 --> 00:00:45,625
(Editat din noua benzi desenate)
Potrivit artistului grafic Xu Xianzhi,)

8
00:00:45,625 --> 00:00:47,308
(intitulat „Guardian Blades”)

9
00:01:51,728 --> 00:01:57,558
♪ Lumea râvnește ♪

10
00:01:57,558 --> 00:02:03,688
♪ Totul pentru profit ♪

11
00:02:03,688 --> 00:02:06,138
=Guardian Blades=

12
00:02:08,875 --> 00:02:09,708
=Episodul 10=

13
00:02:09,958 --> 00:02:10,588
Fă ce

14
00:02:10,838 --> 00:02:11,588
Ia-o

15
00:02:16,125 --> 00:02:17,415
Toți sunt răi

16
00:02:19,755 --> 00:02:20,705
Fata aia...

17
00:02:20,705 --> 00:02:21,395
Ce sa întâmplat?

18
00:02:21,792 --> 00:02:22,652
Xiao Qi

19
00:02:22,652 --> 00:02:23,482
Stai corect, repede

20
00:02:27,042 --> 00:02:28,942
Nu-ți lipi capul pe spate

21
00:02:40,832 --> 00:02:41,872
Fugi!

22
00:02:43,212 --> 00:02:43,772
Mai repede!

23
00:02:43,852 --> 00:02:45,392
Furtuna de nisip este mistuitoare

24
00:02:45,582 --> 00:02:46,833
Nu există nicio modalitate de a scăpa

25
00:02:46,833 --> 00:02:48,583
Nu putem scăpa

26
00:02:48,863 --> 00:02:51,243
Copilul nostru
Focul sacru al familiei Mo

27
00:02:51,243 --> 00:02:53,653
Aceasta este pedeapsa
De la Regele Luminii

28
00:02:54,233 --> 00:02:55,423
-Aceasta este răzbunare divină
- Vine furtuna de nisip - E posomorât

29
00:02:55,423 --> 00:02:57,063
- Aleargă repede!
- Ahola este supărată - Ea este furioasă

30
00:02:57,253 --> 00:02:59,683
Am terminat

31
00:02:59,863 --> 00:03:01,633
Nu mai vorbi prostii

32
00:03:01,633 --> 00:03:03,633
Eroilor adevărați le este frică
Nici cerul, nici pământul

33
00:03:03,633 --> 00:03:05,393
Nu le este frică de moarte

34
00:03:05,553 --> 00:03:07,043
Atâta timp cât inimile le devorează

35
00:03:07,043 --> 00:03:09,653
Raiul ne va binecuvânta

36
00:03:09,653 --> 00:03:11,423
Din moment ce nu putem trece prin furtuna de nisip

37
00:03:11,423 --> 00:03:13,283
Ne vom confrunta cu asta direct

38
00:03:13,667 --> 00:03:15,567
Războinici din seria Yu-Gi-Oh

39
00:03:15,567 --> 00:03:19,107
Întoarceţi-vă!

40
00:03:20,542 --> 00:03:22,872
Acesta este testul credinței

41
00:03:23,052 --> 00:03:25,232
Doar stați ferm în credință

42
00:03:25,232 --> 00:03:27,052
calificat pentru a supraviețui

43
00:03:27,432 --> 00:03:29,022
Ahola

44
00:03:29,582 --> 00:03:31,752
Vă rugăm să veniți alături de noi

45
00:03:31,752 --> 00:03:35,162
Lasă-mă și pe toți cei care laudă

46
00:03:35,162 --> 00:03:38,042
Succes trecător
Această furtună de nisip

47
00:03:38,602 --> 00:03:40,012
Ahola

48
00:03:40,012 --> 00:03:41,242
Te rog asculta

49
00:03:41,242 --> 00:03:42,972
Să ne laude

50
00:03:43,132 --> 00:03:44,922
Vă rugăm să răspundeți

51
00:03:44,922 --> 00:03:47,692
Rugăciune demonstrativă!

52
00:03:50,750 --> 00:03:52,270
Șefu!

53
00:03:52,830 --> 00:03:53,960
Pe cine trag săgețile?

54
00:03:53,960 --> 00:03:55,333
Din ce directie?

55
00:03:55,333 --> 00:03:57,167
Cea principală

56
00:03:57,542 --> 00:03:58,212
Ce ar trebui să facem?

57
00:03:58,212 --> 00:03:59,742
Ajută-l repede pe președinte

58
00:03:59,917 --> 00:04:00,875
Ahola

59
00:04:00,875 --> 00:04:02,165
vreau sa te intreb

60
00:04:02,333 --> 00:04:03,500
Cei care își trădează sângele

61
00:04:03,500 --> 00:04:06,250
Cine distruge Inima Sacra?

62
00:04:06,250 --> 00:04:09,542
-Ce răzbunare se vor confrunta?
- Cine... cine este acesta?

63
00:04:09,542 --> 00:04:12,042
Se va lupta cu o frică nesfârșită

64
00:04:12,332 --> 00:04:15,302
Sau suportă pedeapsa
În altă lume?

65
00:04:16,152 --> 00:04:17,242
Oh, nu

66
00:04:17,417 --> 00:04:20,357
Dă-mi cea mai mare putere

67
00:04:20,837 --> 00:04:24,137
Îi voi trimite să înfrunte judecata ta

68
00:04:24,667 --> 00:04:27,042
Hoții care măcelăresc
Fara restrictii

69
00:04:27,042 --> 00:04:29,750
Falși credincioși
Natura însetată de sânge

70
00:04:29,750 --> 00:04:31,610
te asigur

71
00:04:31,610 --> 00:04:33,290
Ce vă așteaptă pe toți?

72
00:04:33,480 --> 00:04:36,010
Este un iad fără sfârșit

73
00:04:36,500 --> 00:04:38,730
Sunt Ayuya din familia Mo

74
00:04:38,900 --> 00:04:40,020
eu

75
00:04:40,420 --> 00:04:41,330
Da

76
00:04:41,330 --> 00:04:44,340
Furtună puternică!

77
00:04:45,190 --> 00:04:46,690
Monstru!

78
00:04:46,690 --> 00:04:48,040
Trebuie să fie un monstru

79
00:04:48,040 --> 00:04:49,610
Ucide monstrul șeful

80
00:04:49,610 --> 00:04:51,620
chemat
O mare furtună de nisip cu magie

81
00:04:51,620 --> 00:04:52,490
Fugi!

82
00:04:52,730 --> 00:04:53,640
Aleargă repede!

83
00:05:19,708 --> 00:05:20,167
Nu

84
00:05:20,250 --> 00:05:20,667
Nu

85
00:05:20,667 --> 00:05:21,542
Nu te apropia

86
00:06:31,208 --> 00:06:32,528
Leigh Klein, șeful celulei

87
00:06:32,848 --> 00:06:34,288
Te-am prins

88
00:06:37,042 --> 00:06:37,792
Protejează...

89
00:06:38,417 --> 00:06:39,667
Protejează-mă!

90
00:06:39,958 --> 00:06:41,868
Protejează-mă repede!

91
00:06:42,648 --> 00:06:43,368
Șefu!

92
00:06:43,688 --> 00:06:45,038
Nu vreau să mor încă

93
00:06:45,038 --> 00:06:45,768
- Băieți...
- Fugi!

94
00:06:45,768 --> 00:06:46,698
Monstru!

95
00:06:46,828 --> 00:06:48,028
Este monstrul!

96
00:06:48,778 --> 00:06:50,558
Aştept!

97
00:07:00,798 --> 00:07:02,250
Yoghin Klein

98
00:07:03,038 --> 00:07:03,978
Leigh Klein

99
00:07:04,718 --> 00:07:05,868
Bioclină

100
00:07:07,000 --> 00:07:08,220
Şi

101
00:07:13,458 --> 00:07:13,908
El

102
00:07:13,908 --> 00:07:14,438
Da

103
00:07:14,438 --> 00:07:15,458
Xuan!

104
00:07:23,833 --> 00:07:25,053
dna

105
00:07:52,250 --> 00:07:53,290
Ann

106
00:07:53,520 --> 00:07:56,730
Vei avea grijă de tine
De acum înainte

107
00:07:57,125 --> 00:07:58,005
eu

108
00:07:58,165 --> 00:07:59,045
Grăbește-te!

109
00:08:07,875 --> 00:08:08,785
mare!

110
00:08:08,915 --> 00:08:10,885
Domnișoară tir cu arcul
Mai bine

111
00:08:15,042 --> 00:08:16,212
dna

112
00:08:16,432 --> 00:08:18,002
Annie va...

113
00:08:18,542 --> 00:08:19,782
Annie va

114
00:08:20,500 --> 00:08:23,750
Protejează întotdeauna doamna

115
00:08:24,250 --> 00:08:25,125
(Qi Shilang este liderul rebelului)
Hua Yan, instanța îl caută

116
00:08:25,125 --> 00:08:26,375
(De asemenea, un profet furios a avut
Ochii lui sunt sub copacul președinților

117
00:08:26,375 --> 00:08:26,875
(a crea o lume)
Plin de flori pentru toate ființele

118
00:08:27,792 --> 00:08:29,072
El Yi Xuan

119
00:08:30,250 --> 00:08:32,850
Eu personal îți voi tăia capul!

120
00:08:35,125 --> 00:08:36,625
Iowa

121
00:08:36,917 --> 00:08:39,537
De ce nu știi?
Cum ai grijă de tine?

122
00:08:39,987 --> 00:08:41,247
Tot ce ai

123
00:08:41,477 --> 00:08:44,737
El îmi aparține!

124
00:08:55,917 --> 00:08:57,497
Mopedi

125
00:08:57,997 --> 00:08:59,167
Vă rugăm să luați măsuri

126
00:08:59,500 --> 00:09:00,870
Aprinde focul sfânt

127
00:09:02,120 --> 00:09:06,040
Lasă jacheta neagră
Arde în foc aprig

128
00:09:06,830 --> 00:09:10,960
-Religia antică este încă vibrantă
- Unde este monstrul, domnule? - Ce?

129
00:09:11,000 --> 00:09:12,410
-Este în siguranță acum?
- De Dumnezeul Luminii

130
00:09:13,080 --> 00:09:13,910
Nu fi

131
00:09:14,160 --> 00:09:14,910
Indiferent

132
00:09:15,250 --> 00:09:16,370
Doare

133
00:09:17,080 --> 00:09:19,000
- Achmpho
- Da

134
00:09:19,000 --> 00:09:19,580
Ajunge

135
00:09:19,580 --> 00:09:23,120
- Yahoo, lumea
-Nu te mai lupta degeaba

136
00:09:23,120 --> 00:09:25,080
Prietenia nu este perfectă
-Nu te mai întoarce, trezește-te, Ayuya

137
00:09:25,710 --> 00:09:27,660
- Crezi că e cu oud?
-Și cu Huanyan

138
00:09:27,660 --> 00:09:30,500
- Poți să obții binecuvântarea lui Ahola? -
- Pionierii proști

139
00:09:30,500 --> 00:09:32,750
- Uită-te la starea ta actuală!
- Trebuie să fie sincer

140
00:09:40,667 --> 00:09:41,297
Haide!

141
00:09:41,297 --> 00:09:44,042
- Adu-mi acest monstru - Îți aduc acest monstru
- Cel mai rău diavol

142
00:09:45,000 --> 00:09:46,880
A luptat fără milă

143
00:09:47,292 --> 00:09:49,832
Pur și blând

144
00:09:49,952 --> 00:09:52,372
Ca și strămoșii noștri

145
00:09:52,583 --> 00:09:54,708
Nu pot face asta

146
00:09:55,000 --> 00:09:55,750
mai mult

147
00:10:02,792 --> 00:10:03,652
Trage!

148
00:10:03,892 --> 00:10:06,002
Împuşcă-mă în acest monstru

149
00:10:12,375 --> 00:10:13,345
Annie

150
00:10:14,615 --> 00:10:15,505
dna

151
00:10:15,875 --> 00:10:17,445
În cele din urmă te-am eșuat

152
00:10:17,833 --> 00:10:18,923
Continuați să trageți!

153
00:10:18,923 --> 00:10:19,833
Chiar dacă era cadavrul cuiva

154
00:10:19,833 --> 00:10:21,313
Dar să mă schimb

155
00:10:21,613 --> 00:10:22,513
domnisoara!

156
00:10:22,875 --> 00:10:24,025
Aştept!

157
00:10:27,833 --> 00:10:28,453
Chase!

158
00:10:28,923 --> 00:10:30,053
I-au capturat vii

159
00:10:30,053 --> 00:10:31,293
Sau asigură-te că sunt morți!

160
00:10:31,500 --> 00:10:32,300
Mergeți cu toții!

161
00:10:32,470 --> 00:10:33,830
Dă-mi-le înapoi

162
00:10:33,830 --> 00:10:35,850
Cine ți-a spus?

163
00:10:36,060 --> 00:10:38,540
În orașul Iwoya?

164
00:10:38,667 --> 00:10:41,377
Ea este femeia mea

165
00:10:41,377 --> 00:10:42,377
El Yixiuan

166
00:10:42,587 --> 00:10:44,125
Viața lui Mitchell este incertă

167
00:10:44,125 --> 00:10:46,715
Și ești îngrijorat
Monstrul acela

168
00:10:47,005 --> 00:10:48,475
Încerci să te revolti?

169
00:10:48,855 --> 00:10:51,515
Acum suntem tu și eu
Restul sunt din cei cinci mari nori

170
00:10:51,785 --> 00:10:53,145
Dacă nu mă asculți

171
00:10:53,145 --> 00:10:54,905
Îți voi predica mai mult

172
00:10:55,495 --> 00:10:57,775
În viitor
Vei moșteni puterea mea

173
00:10:57,935 --> 00:10:59,455
Să-ți moștenești puterea?

174
00:10:59,935 --> 00:11:01,695
Este acest lucru necesar?

175
00:11:22,375 --> 00:11:23,095
fugind!

176
00:11:23,095 --> 00:11:24,335
Președintele a fost ucis

177
00:11:24,335 --> 00:11:25,065
dna

178
00:11:25,295 --> 00:11:27,725
- Domnișoară!
- Vine mercenarul turc! - Se pare că

179
00:11:27,725 --> 00:11:28,525
Trezeste-te!

180
00:11:28,525 --> 00:11:29,485
dna

181
00:11:35,065 --> 00:11:35,775
Nu

182
00:11:35,775 --> 00:11:37,575
Chiar și mercenari
Din familia Ye de aici

183
00:11:52,167 --> 00:11:52,917
dna

184
00:11:53,187 --> 00:11:53,827
dna

185
00:11:54,117 --> 00:11:56,057
a spus liderul familiei
Trebuie să te însoțesc la Chang'an

186
00:11:56,587 --> 00:11:57,737
Tatăl meu într-adevăr...

187
00:11:57,737 --> 00:11:59,317
nu mai sunt un copil

188
00:12:01,047 --> 00:12:02,037
E în regulă

189
00:12:03,227 --> 00:12:04,707
Te voi duce să vezi lumea

190
00:12:22,000 --> 00:12:22,670
Ann

191
00:12:22,670 --> 00:12:24,020
Cum îți place acest Mântuitor?

192
00:12:24,333 --> 00:12:26,183
Orice lucru care arată bine pe domnișoara

193
00:12:28,143 --> 00:12:29,453
Nu ar trebui să te întreb

194
00:12:31,183 --> 00:12:32,383
Există o mulțime de bijuterii

195
00:12:32,383 --> 00:12:34,093
Nu o poți lua cu tine

196
00:12:38,763 --> 00:12:39,563
Femeile din Chang'an

197
00:12:39,563 --> 00:12:42,063
Cred că această metodă este depășită?

198
00:12:42,703 --> 00:12:44,793
Nu lăsa oamenii să mă privească cu dispreț

199
00:12:52,583 --> 00:12:53,853
Haide, găsește-le!

200
00:12:55,033 --> 00:12:56,573
La urma urmei, este Zhang An

201
00:12:56,573 --> 00:12:58,783
Cel mai prosper loc din lume

202
00:12:58,783 --> 00:13:00,443
Sunt cele mai frumoase fete

203
00:13:00,443 --> 00:13:01,673
Cel mai bun vin

204
00:13:02,123 --> 00:13:03,133
Şi

205
00:13:04,458 --> 00:13:05,558
Și de asemenea

206
00:13:06,138 --> 00:13:07,198
Fă ce

207
00:13:07,792 --> 00:13:08,452
dna

208
00:13:10,042 --> 00:13:11,542
Arăți atât de frumos când zâmbești

209
00:13:12,212 --> 00:13:13,242
dna

210
00:13:13,992 --> 00:13:16,762
Nu știu cum arată Zhang An

211
00:13:17,532 --> 00:13:18,572
Găsește-mă cu atenție

212
00:13:18,572 --> 00:13:19,892
Trebuie să fie undeva în apropiere!

213
00:13:19,892 --> 00:13:21,542
- Dar oricine știe
-Trebuie să-mi găsești pe Ayuya

214
00:13:21,542 --> 00:13:24,172
- Găsește-l pentru mine
-Te așteaptă o viață nouă

215
00:13:24,833 --> 00:13:26,693
Cele mai sălbatice străzi

216
00:13:26,983 --> 00:13:28,153
Cel mai bun vin

217
00:13:28,983 --> 00:13:30,823
Și prietena ta

218
00:13:30,823 --> 00:13:32,583
Toți vă așteaptă

219
00:13:33,353 --> 00:13:35,443
- Și toate nedreptățile deșertului
- Poftim, repede!

220
00:13:35,833 --> 00:13:36,417
am forțat-o!

221
00:13:36,693 --> 00:13:38,663
Trebuie să uiți totul!

222
00:13:41,458 --> 00:13:42,478
Fugi spre est!

223
00:13:42,478 --> 00:13:43,268
dna

224
00:13:43,588 --> 00:13:45,118
Nu te mai uita înapoi

225
00:13:45,538 --> 00:13:48,958
Și nu vă faceți griji dacă sunt femei
La Chang An va râde

226
00:13:49,588 --> 00:13:50,688
Pentru că tu

227
00:13:51,118 --> 00:13:53,908
Ești mai frumoasă decât orice femeie din lumea asta
De la orice femeie din lumea asta!

228
00:13:54,318 --> 00:13:55,728
Nu vă faceți griji, domnișoară

229
00:13:56,208 --> 00:13:57,648
Nu contează ce se întâmplă

230
00:13:58,098 --> 00:13:59,838
Voi fi alături de tine, domnișoară

231
00:14:00,958 --> 00:14:01,868
domnisoara

232
00:14:08,542 --> 00:14:09,692
Mincinos!

233
00:14:20,662 --> 00:14:22,022
Am fugit din nou

234
00:14:22,022 --> 00:14:22,762
Bea-l

235
00:14:23,792 --> 00:14:26,292
Indiferent de ce, ești obligat să-l găsești

236
00:14:26,632 --> 00:14:27,682
în seara asta

237
00:14:27,682 --> 00:14:30,232
Este o ceremonie de aducere aminte

238
00:14:30,712 --> 00:14:33,792
Va fi și noaptea nunții mele

239
00:14:44,792 --> 00:14:52,362
♪ Prin cerul vast, călătorie lungă ♪

240
00:14:54,682 --> 00:15:01,822
♪ Fii blând și vezi fumul războiului ♪

241
00:15:04,792 --> 00:15:18,712
♪ Viața atârnă de un fir zi și noapte ♪

242
00:15:24,922 --> 00:15:33,902
♪ Cântecul spre nord nu se întoarce niciodată ♪

243
00:15:34,822 --> 00:15:42,822
♪ Nu subestima o față frumoasă ♪

244
00:15:44,702 --> 00:16:02,032
♪ Protejați paharul
Cu bogăția tinereții ♪

245
00:16:05,022 --> 00:16:13,742
♪ Morminte împrăștiate și solide ♪

246
00:16:14,772 --> 00:16:23,112
♪ Un lup singuratic poate ucide tigri
Și ține răul departe ♪

247
00:16:25,062 --> 00:16:34,492
♪ Trebuie să spui cât va fi
Ploaia va cădea în secetă ♪

248
00:16:34,862 --> 00:16:44,572
♪ Nu încetați să strecurați vinul
Nu am nevoie de el ♪